Gamma |
Míra změny delta při změně hodnoty podléhajícího cenného papíru o 1. |
Gamma |
Measures the amount the delta changes for a 1 point move in the underlying security. |
Garanční pojištění proti zpronevěře |
Pojistná politika používaná zaměstnavatelem proti případům zpronevěry ze strany zaměstnance. |
Fidelity guarantee insurance |
An insurance policy taken out by an employer in case of misappropriation by an employee. |
Garant |
Viz Ručitel (zajistitel). |
Guarantor |
See underwriter. |
Garbitáž |
Kombinace bezcenné operace a arbitráže, kterou makléři používají k vytvoření psychologického dojmu, že akcie rostou v souvislosti s převzetím společnosti. |
Garbatrage |
A combination of garbage and arbitrage, which is used by stock traders to describe an activity in stocks swept upward by the psychology surrounding a major take-over. |
GATS |
Všeobecná dohoda o obchodu a službách. |
GATS |
General Agreement on Trade and Services |
GATT |
Všeobecná dohoda o clech a obchodu. |
GATT |
General Agreement on Tariffs and Trade. |
Generální rada ECB |
Vedle Rady ECB a Řídícího výboru ECB je třetím výkonným orgánem ECB. Je složena z prezidenta ECB, viceprezidenta a guvernérů všech národních centrálních bank členských zemí EU. Řeší úkoly vyplývající ze situace, že ne každý členský stát EU je ihned od počátku členem eurozóny. |
ECB General Council |
In addition to the ECB Governing Council and the ECB Executive Board, the ECB’s third decision-making body. Composed of the ECB’s President, Vice-President and the governors of all EU national central banks. It performs the tasks deriving from the situation in which not all EU Member States participate in the euro area right from the start. |
Gentlemanská dohoda |
Ústní dohoda, jejíž dodržení závisí na důvěře (poctivosti) smluvních stran. |
Gentlemen's agreement |
An oral agreement which relies on the honour of both parties to abide by it. |
GIC |
Zaručený investiční kontrakt. |
GIC |
Guaranteed Investment Contract |
GIGO |
Nespolehlivý vstup, nespolehlivý výstup. |
GIGO |
Garbage In, Garbage Out. |
Gilts (prvotřídní vládní dluhopisy) |
Domácí vládní dluhopisy (anglické a irské) se splatností sahající v době emise od jednoho roku do 25 a více let. |
Gilts |
Domestic government bonds (UK and Ireland) with maturities at issue ranging from one year to 25 years +. |
Ginnie Mae |
Vládní národní hypoteční asociace. |
Ginnie Mae |
See Government National Mortgage Association. |
Glass-Steagall Act (nařízení) z roku 1933 |
Federální zákon z roku 1933 pojmenovaný po jeho předkladatelích, který odděluje komerční a investiční bankovní aktivity v USA. |
Glass-Steagall Act of 1933 |
1933 Federal Law named after its proposers that separates commercial and investment banking activities in the US |
Globální dluhopis |
Dluhopis emitovaný na trzích dvou a více zemí, obvykle Světovou bankou. |
Global bond |
A bond issued in two or more countries' markets, usually by the World Bank. |
Globální péče |
Služba poskytovaná bankami a dalšími finančními institucemi aktivním investorům na trzích cenných papírů. Klienti dostávají za poplatek administrativní podporu a tržní informace. |
Global custody |
Service provided by banks and other financial institutions on the part of active investors in the securities markets. Customers receive administrative support and market information in exchange for a fee. |
GNMA |
Vládní národní hypoteční asociace. |
GNMA |
Government National Mortgage Association. |
GOB |
Hlavní závazková obligace. |
GOB |
General Obligation Bond. |
Goldsmiths |
Muži, jejichž funkcí bylo pracovat se zlatem. Během sedmnáctého století se mnoho z nich stalo správci zlata. Později se z nich postupně vyvíjeli první bankéři, přijímající zlatá depozita a vydávající poukázky zajištěné zlatem dostupným v jejich sejfech, a stali se poskytovateli úvěrů. Z tohoto důvodu se také prvními bankovkami staly stvrzenky goldsmiths. |
Goldsmiths |
Those men whose function it was to work in gold. During the seventeenth century many of them became bailees for gold. Then very gradually became the early bankers, accepting deposits in gold and issuing notes backed by the gold available in their vaults. Later they became lenders. However, it was the goldsmiths receipts that became the first banknotes. |
Goodwill |
Goodwill obvykle vzniká při převzetí jedné společnosti druhou, kdy existuje rozdíl mezi vykazovanou hodnotou aktiv a zaplacenou cenou. Tento rozdíl představuje hodnotu, která je považována za goodwill podniku. Je vykazován v rozvaze a označován někdy jako "fiktivní (nehmotné)" aktivum. |
Goodwill |
Goodwill usually arises on the acquisition by one business of another business when the difference between the value of the assets acquired and the price paid represents what is considered to be the value of the goodwill of the business. It is shown as an asset in the Balance Sheet and is sometimes referred to as a "fictitious asset". |
GPM |
Hypotéka s postupnými splátkami. |
GPM |
Graduated-payment mortgage. |
GSP |
Obecný systém preferencí. |
GSP |
Generalized system of preferences. |
GTD |
Platný do data. |
GTD |
Good till date. |
Guvernér |
Pojem používaný v některých zemích, který označuje nejvyššího ředitele centrální banky. V České republice byl tento titul znovu zaveden v roce 1992. |
Governor |
A title used in some countries for top manager of the central bank, in the Czech Republic this title was re-used in 1992. |
Haléř |
Název drobné mince. Má původ ve 13. století a je odvozen od mincovny ve městě Halle. Byl převzat mnoha evropskými zeměmi. Po roce 1892 tvořil haléř jednu setinu koruny rakousko-uherské říše. Název haléř byl poté převzat i českým a slovenským peněžním systémem. |
Halér |
The name for small coin, originates in 13 century in a mint in Halle. From here the name was taken over by many European countries. After 1892 it became 1/100 of a new crown of the Austro-Hungarian empire. The name HALER was then used also in the Czech-Slovak financial system. |
Harmonizace |
Proces koordinace národních politik a standardů; v omezeném významu vedený přiblížením. |
Harmonisation |
The process of coordination of national policies and standards but in a more limited manner than that implied by approximation. |