Bankovní pojmy

Zadejte pojem v češtině, který chcete vyhledat
Write a term you want to search for
Finanční futures Zahrnují úrokové futures, měnové futures a indexové futures. Financial futures Include interest rate futures, currency futures, and index futures.
Finanční garanční pojištění Pojištění ke krytí ztrát ze specifických finančních transakcí. Financial guarantee insurance This covers losses from specific financial transactions.
Finanční instituce Instituce používající své zdroje především k nákupu finančních aktiv místo hmotného majetku. Financial institution An institution that uses its funds chiefly to purchase financial assets instead of tangible property.
Finanční instrument Jde o takové instrumenty, jako jsou bondy, obligace, certifikáty atd. Financial instrument These are instruments such as Bonds, obligations, certificates, etc.
Finanční investice Investice do finančních aktiv. Financial investment Investment in financial assets.
Finanční modely Zkonstruovaný model využívající matematické formule k určení finančních implikací potenciálních událostí na finanční tok. Financial models A model constructed using mathematical formulas to determine the financial implications of potential events on financial flows.
Finanční páka Vztah mezi dluhem a kapitálem společnosti v její rozvaze. Někdy se vyjadřuje jako podíl celkových závazků k celkovým aktivům. Důležitá součást měření finančního rizika podniku. Leverage The relationship of debt to equity in a company's balance sheet. Sometimes expressed as the ratio of total debt to total assets. It is an important ingredient in the measure of financial risk in a business.
Finanční páka Viz Páka. Financial leverage See leverage.
Finanční plánovač Odborník, který analyzuje osobní finanční situaci a připravuje program pro splnění finančních potřeb a cílů. Financial planner A professional who analyses personal financial circumstances and prepares a programme to meet financial needs and objectives.
Finanční poplatek Celková výše nákladů na úvěr. Zahrnuje veškeré úrokové platby, průběžné úroky narostlé při uzavírání, různé další dohodnuté poplatky a platby přímo se vztahující k úvěru. Nezahrnuje poplatky za ocenění, úvěrovou analýzu a zjišťování právního titulu. Finance charge The total amount a loan will cost. Includes all interest payments, any interim interest due at closing, any other set up charges and directly related to the payment of the loan. It does not include appraisal fees, credit reports or title searches.
Finanční pozice Postavení aktiv, závazků a majetkových účtů společnosti v určitém okamžiku, tak jak je vykazují finanční výkazy. Financial position Status of a company's assets, liabilities and equity accounts as of a certain time, as shown on it's financial statement.
Finanční pyramida Riziková struktura, při níž investoři rozdělují své investice mezi málo, středně a vysoce rizikové. Financial pyramid A risk structure where investors spread their investments between low, medium and high risk vehicles.
Finanční restrukturalizace Vyjadřuje změnu struktury firemních aktiv a nákladů. Někdy je používána za účelem odvolání bankrotu soudem, někdy je používána firmami usilujícími o zvýšení ceny svých akcií ve snaze vyhnout se nebezpečí možného převzetí. Dluh s určitou splatností může být nahrazen dluhem s jinou, obvykle delší splatností. Financial restructuring Describes the change in a company's asset and cost structure. It is sometimes used by companies applying to a court to come out of bankruptcy, sometimes used by firms attempting to raise the price of their shares and thus escape being taken over. A debt of one maturity may be replaced by a debt of another, usually longer, maturity.
Finanční rezervy Finance nebo kapitál odložené stranou jako rezerva pro situace, které mají negativní dopad na finanční tok nebo likviditu. Financial reserves Finance or capital set aside as a reserve for events with negative implications on financial flows or liquidity.
Finanční riziko Dodatečné riziko nesené akcionáři v souvislosti s použitím dluhu společností. Financial risk Additional risk borne by shareholders because of a firm's use of debt.
Finanční rok Rok používaný pro účetní účely. Může být shodný s kalendářním rokem, anebo může pokrývat jinou periodu, např. od dubna do března. Financial year Year used for accounting purposes. It may be the same as the calendar year or cover a different period e.g. April to March.
Finanční síla Pojem označující poměr dluhu vůči majetku. Společnosti, které mají tento poměr vysoký, musejí obětovat velkou část svých výnosů na obstarávání dluhové služby. Gearing A term for the ratio of debt to equity. A highly geared company must sacrifice a large portion of revenue to service it's debt.
Finanční služby Služby poskytované finančními institucemi, zahrnující bankovnictví, pojišťovnictví, investiční a kapitálové trhy. Financial services Services provided by financial instistutions encompassing banking , insurance, investments and capital markets.
Finanční směnka Směnka, často označovaná jako akomodační, jejímž účelem je poskytnout peníze jedné společnosti druhé. Finance Bill A bill of Exchange, often known as an accommodation bill for the purpose of one company giving finance to another.
Finanční solventnost Dostupnost likvidních zdrojů k financování blížících se dluhů a závazků. Financial solvency The availabiltiy of liquid resources to fund impending debts and obligations.
Finanční společnost Společnost zabývající se poskytováním úvěrů jednotlivcům nebo společnostem. Finance company A company engaged in making loans to individuals or businesses.
Finanční struktura Struktura pravé strany firemní rozvahy obsahující všechny způsoby, jimiž jsou aktiva financována. Financial structure The make up of the right-hand side of a company's balance sheet including all the ways its assets are financed.
Finanční toky Toky zdrojů mezi zeměmi, institucemi nebo společnostmi. Financial flows The flow of funds between nations, institutions or companies.
Finanční trhy Trhy nebo burzy, na nichž se obchodují finanční aktiva. Financial markets Markets or exchanges where financial assets are traded.
Finanční účetnictví Finanční účetnictví se zabývá výhradně záznamem transakcí a vykazováním výsledků osobám, které mají zájem na společnosti. Je standardizováno a podléhá kontrole. Financial accounting Financial accounting is exclusively concerned with recording transactions and reporting results to the stake-holders of the business in a standardised and often statutory controlled manner.

Pages