Bankovní pojmy

Zadejte pojem v češtině, který chcete vyhledat
Write a term you want to search for
Ekvitní zadržovací právo Zadržovací právo, které vzniká v situaci, kdy je majetek převeden na kupujícího před tím, než došlo k jeho zaplacení. Prodávající je oprávněn vyžadovat zaplacení, které je soudně vynutitelné. Equitable lien A lien which comes into being when property is transferred to a buyer before he has made payment. The seller is entitled to the purchase money which may be enforceable by a sale by the courts.
Ekvivalent kmenové akcie Konvertibilní cenný papír, který lze na základě emisních podmínek považovat za ekvivalent kmenové akcie. Common stock equivalent When the optioned common stock is trading high, a convertible security can be trade like an equity issue.
Ekvivalentní výnos obligace Výnos obligace měřený roční úrokovou sazbou. Bond equivalent yield Bond yield calculated on an annual percentage rate method.
Elasticita nabídky Označuje, jak cenová změna ovlivní změnu objemu produkce komodity, a je mírou úrovně této změny. Elasticity of supply This is when a change in price causes a change in the production of the commodity and the measure of the level to which it does so.
Elasticita poptávky Označuje, jak cenová změna ovlivní poptávku po dané komoditě, a je mírou úrovně této změny. Elasticity of demand This is when a price change affects the demand for that commodity and is a measure of the level to which it does so.
Elasticita, pružnost Efekty (účinky), jaké navzájem na sebe mají cena, nabídka a poptávka určité komodity. Elasticity The effects price, supply, and demand have on one another for a particular commodity.
Elektronické bankovnictví Bankovní transakce používající informační technologie, jako jsou EDI, Internet, přímá počítačová spojení atd. Electronic banking Banking transactions using information technologies such as EDI, Internet, direct computer link-up, etc.
Elektronické peníze (E-peníze) Elektronické uchovávání peněžní hodnoty na technickém zařízení, používané jako předplacený instrument pro provádění plateb jiným než emisním institucím bez nutného použití bankovních účtů při transakci. Electronic money (e-money) An electronic store of monetary value on a technical device that is used for making payments to undertakings other than the issuing institution without necessarily involving bank accounts in the transaction, but as a prepaid bearer instrument.
Elektronické zpracování dat Sběr, uchování, manipulace a vyhledání dat za použití počítače. Electronic Data Processing (EDP) The collection, storage, manipulation and retrieval of data by the use of computers.
Elektronický sběr, analýza a vyhledávání informací Elektronický systém zavedený Komisí pro cenné papíry (SEC), který společnosti používají při převodu dokumentů vyžadovaných SEC ve vztahu k nabídkám společností a plnění zveřejňovacích povinností. EDGAR byl plně zprovozněn v polovině roku 1995. Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval An electronic system implemented by the SEC that is used by companies to transmit all documents required to be filed with the SEC in relation to corporate offerings and ongoing disclosure obligations. EDGAR became fully operational mid 1995.
Elektronický systém převodu finančních prostředků Různé systémy a technologie pro převod finančních prostředků elektronickou cestou místo šeku. Electronic funds transfer system A variety of systems and technologies for transferring funds electronically rather than by cheque.
Embargo (blokáda) Úplný zákaz vývozu zboží do určité země nebo dovozu zboží z určité země. Embargo Complete bans on trade exports to or imports from a particular country.
EMH Hypotéza efektivních trhů. EMH Efficient Market Hypothesis.
Eminentní vlastnictví Právo vládního orgánu převzít soukromý majetek za účelem vytvoření veřejně prospěšného statku. Eminent domain The right of a government entity to seize private property for the purpose of constructing a public facility.
Emise federálního úřadu Dluhový instrument vydávaný agenturou federální vlády. Federal Agency issues A debt instrument issued by an agency of the Federal Government.
Emise poukázek Emise nezajištěného dluhu se splatností do 10 let od doby emise. Note issue Issue of unsecured debt with a maturity of up to 10 years at the time of issue.
Emisní cena Hodnota cenného papíru při jeho prvním vstupu na trh. Issue price The value of a security when it first comes to the market.
Emisní diskont Cenné papíry emitované s diskontovanou cenou. Ten je obvykle měřen jako procento ceny emise. Underwriter Discount Underwriters buy the to be issued securities at a discounted price. This discount is usually measured as a percent of the price of the issue.
Emisní firma Investiční bankovní společnost, která upisuje emitované akcie nebo dluhopisy a nabízí cenné papíry veřejnosti. House of issue An investment banking company that underwrites a stock or bond issue and offers the securities to the public.
Emisní množství Nominální nebo jmenovitá hodnota cenného papíru emitovaného společností. Issued amount Par or face amount of a security issued by a corporation.
Emitent Subjekt emitující dluhopisy nebo jiný finanční závazek. Issuer The entity that issues a bond or other financial debt obligation.
Emitovaný kapitál Autorizovaný kapitál skutečně emitovaný ve formě běžných nebo prioritních akcií, založený na nominální hodnotě (viz Autorizovaný kapitál). Issued capital Authorised capital actually issued in the form of common, ordinary or preferred stock, based on the nominal value (See Authorised Capital).
Energetický vzájemný fond Vzájemný fond, který investuje pouze do akcií společností podnikajících v energetickém sektoru, jako je ropa, plyn, sluneční energie atd. Energy mutual fund A mutual fund that invests only in energy stocks such as oil and gas, solar energy, etc.
EOM Konec měsíce. EOM End of Month.
EOM datování Dohoda o tom, že veškeré nákupy, uskutečněné do 25. dne jednoho měsíce, jsou splatné během 30 dnů od konce následujícího měsíce. EOM dating An arrangement whereby all purchases made through the 25th of one month are payable within 30 days of the end of the following month.

Pages